I’m sorry but it looks like the physical display on the server doesn’t support such resolution. There is little you can do to change that. I suggest you check if there is an updated video card driver. After all 1920×1080 is quite common these days. Otherwise you should try the Workstation version. The Workstation version will create a virtual desktop (as in the 3) that can be set to the resolution of the client, regardless such resolution is supported or not by the graphic card on the server.